Freitag, 17. Februar 2012

Very first Release | Erste Version

The applications launches the Android Market!

We have tried to develop a stable and fast application which is also on small screens or low cpu power very usable. The app can be used in every language, because there is almost no tranlation needed.

Important: You should have contacts with Address!

Tag 1. Die Anwendung ist im Market verfügbar!

Wir haben uns bemüht eine schnelle und stabile Anwendung zu entwicklen die auch auf kleineren Smartphones gut läuft. Die Anwendung kann defakto in jeder Sprache genutzt werden.

Wichtig: Du solltest Kontakte mit Adresse bzw. Anschrift haben!
Für professionelle Anwender bietet die Adressverwaltung MAXCRM dafür komfortables Modul.

Instructions | Anleitung

Instructions
Actually, you just have to start the application - an operation is not necessary. The contacts (with address!) are displayed automatically on your approximate distance from your current location. If you move, green indicates you are nearer and red, you are going away. By clicking you can open the contact – for details, sms, call or navigation.

Informationen by the distance display
The distance is reduced
The distance is increased
The distance is since last update unchanged
The address was not found
The "<" indicates that the distance is below the measurement accuracy

Information by the address line
The address is present more than once (maybe incomplete!)
The address is incorrect or false formatted

Best practice
NextToMe requires contacts with full address. That is important!

Tips:
  • On fist time start a Internet connection should exist (position data is calculated).
  • The distance is calculated as approximated value - not as exact route. (exepeted the first run, no further data transfer!).
  • Between street and city should be a "," character.
  • GPS does not needed, but improves the result! (So you can save battery power)
  • One way to get complete contacts without typing: Use Google Maps and click "Add as contact"
  • Jump to top of list by clicking in the title bar.
  • Changed/deleted or added contacts are updated with the next progam start or with the "Refresh" button in the menu.

Anleitung
Eigentlich muss man das Programm nur starten - eine Bedienung ist nicht nötig. Die Kontakte (mit Adresse) werden automatisch nach Ihrer ungefähren Entfernung zum aktuellen Standort angezeigt. Wenn Sie sich bewegen zeigt grün eine Annäherung und rot dass Sie sich entfernen. Mit Klick in eine Zeile kommt man zum Kontakt - für Details, SMS, Anruf oder Navigation.

Informationen der Distanz Anzeige
Die Distanz verringert sich
Die Distanz wurde größer
Der Abstand ist seit der letzten Aktualisierung unverändert
Die Adresse wurde nicht gefunden
Vorgesetztes "<" Zeichen - die Entfernung ist unter der Mess Genauigkeit

Informationen in der Adressezeile
Die Adresse ist mehrfach vorhanden (unvollständig?)
Die Adresse ist nicht vollständig oder falsch formatiert

Voraussetzungen, optimale Nutzung
Wichtig sind vor allem Kontakte mit einer vollständigen Adresse. Entweder über das Google Konto die Daten erfassen, oder per Maps "Als Kontakt hinzufügen". Für geschäftliche Anwender ist es am einfachsten Sie verwenden eine Adressverwaltung bzw. CRM Software mit Android Unterstützung wie zB. MAXCRM (Datenabgleich mit Android )

Tips:
  • Beim ersten Start sollte eine Internetverbindung bestehen (Positionsdaten werden berechnet)
  • Die Entfernung wird nicht als genaue Route berechnet sondern als genäherter Wert.
    (verursacht nach dem ersten Start keine weitere Datenübertragung!)
  • Zwischen Strasse und PLZ/Ort sollte ein Komma stehen. "Marktzplatz 14, 4625..."
  • GPS muss nicht aktiv sein, verbessert aber das Ergebnis!
    (So kann man den Akku schonen)
  • Zum Listenanfang mit einem Klick in die Titelzeile.
  • Geänderte/gelöschte oder ergänzte Kontakte werden beim nächsten Programmstart oder über "Aktualisieren" im Menü übernommen.

Donnerstag, 16. Februar 2012

Why NextToMe? | Warum NextToMe?


Why NextToMe?
The application shows you, which of your contacts are close to your current location.

Especially in the town it can often be difficult to estimate distances. Or by car, as you drive past clients/acquaintances or friends who are actually along the way or were very close. With NextToMe this will not happen any more!

With NextToMe you can directly display the contact record - for a phone call, a text message or navigation - everything easy to reach. NextToMe is useful for everyone who has contacts which she/he wants to meet. Private or business. And the question which of your favorite restaurants is the closest - with NextToMe ... it's just one touch away.

You will be surprised, how many of your contacts you have missed in the past!

All you need are contacts with valid addresses on your smartphone. NextToMe automatically calculates an approximate distance from your current location. That is great, try it - now!



Warum NextToMe?
Die Anwendung zeigt dir, welche deiner Kontakte gerade in der Nähe sind.

Speziell in der Stadt sind Entfernungen oft schwer anzuschätzen. Oder mit dem Auto, da fährt man an Kunden/Bekannten oder Freunden vorbei, die eigentlich am Weg liegen würden oder ganz in der Nähe wären. Mit NextToMe passiert dir das nicht mehr!

Aus NextToMe heraus kann der Kontakt direkt angezeigt werden - ein Anruf, eine SMS oder die Navigation ist damit schnell erreichbar. NextToMe ist für jeden nützlich der unterwegs ist, und Kontakte hat die er auch "echt" sehen will. Privat oder beruflich zB. im Aussendienst. Aber auch die Frage welches Ihrer Lieblingsrestaurants am nächsten gelegen ist - mit NextToMe ... ein Blick genügt.

Sie werden überrascht sein, an wie vielen Ihrer Kontakte Sie bisher vorbeigefahren sind! Oder wer gerade in Ihrer Nähre ist!

Alles was Sie dazu brauchen sind Kontakte mit Adressdaten auf Ihrem Smartphone. NextToMe berechnet daraus automatisch eine ungefähre Entfernung zu Ihrem aktuellen Standort.

Eine vollständige Adresse ohne eintippen bekommen Sie zB. über Google Maps oder Google+. Im geschäftlichen Einsatz ist es am einfachsten Sie verwenden eine Adressverwaltung bzw. eine CRM Software mit Android Unterstützung wie MAXCRM.  (www.MAXCRM.de/mobil.htm)


Dienstag, 14. Februar 2012

NextToMe Homepage!

Welcome on the NextToMe Homepage.
Information to and about our great SmartPhone application.


Willkommen auf der NextToMe Homepage.
Infos zu und über unsere Smartphone Anwendung.